Las firmas que dejan una estela que las demás siguen en nuestro territorio Suplemento especial | 28 de mayo de 2023 SUPLEMENTO REALIZADO POR 14+1 COMUNICACIÓN TOLOSA-GOIERRI EMPRESAS NÚMEROS
EMPRESAS NÚMEROS 1 2 BERAZUBI 4 OSKI 9 ELDUAIEN 5 SALDIAS MIGUEL 10 MIREN HARATEGIA 7 ZAINBERRI 12 ÍNDICE LANDARRI 6 SUPER EKO 11 AMAROZ SUKALDEAK / SANTOS TOLOSA 3 ORIA SPORT WEAR 8
TOLOSA - GOIERRI 3 La cocina es uno de los espacios más singulares de una casa. Uno de los más utilizados y, por ello, uno de los que cuya inversión más sentido tiene si queremos estar satisfechos con su rendimiento. La encimera, la vitrocerámica, el frigorífico, los armarios, los cajones... son elementos indispensables en cualquier domicilio y acertar con ellos resulta básico para nuestro día a día. Si bien la estética juega una posición determinante, es la funcionalidad de esta la que adquiere un papel primordial. Eso lo saben en Amaroz Sukaldeak y Santos Tolosa, dos comercios en los que la calidad, el buen servicio y el conocimiento del sector están garantizados. Son algunos de los motivos por los que ambos espacios se han ganado la confianza de tolosarras y vecinos del entorno. Para hacer realidad los sueños de todos sus clientes, trabajan con las mejores firmas del mercado. Buen ejemplo de ello es la marca de cocinas Dica, que destaca por su diseño innovador y calidad en los materiales y acabados de sus muebles de cocina. Cocinas funcionales y llenas de buenas ideas que aportan al día a día un plus de comodidad. Diseño, orden y funcionalidad se abrazan en unas reformas en las que el equipo de profesionales de ambos comercios se ocupa de proyectar la cocina que mejor se adapta a cada espacio, teniendo en cuenta los gustos y necesidades de cada cliente. Para ello es fundamental la amplia experiencia instalando cocinas en Tolosaldea, lo que asegura un resultado óptimo. Una de las claves del éxito de este tipo de muebles son los acabados superiores, es decir, el canteado láser de Dica que fusiona el canto con la puerta. De este modo, las uniones desaparecen dando el aspecto de un bloque. El resultado es una cocina más duradera, con una estética impecable (de mueble lacado) y más cómoda de limpiar. Otra de las marcas top es Santos, una firma gallega con reconocimiento internacional para la que los cambios son oportunidades y cuyas propuestas intentan ofrecer respuesta a las necesidades. Ofrece soluciones a unas demandas que son cada vez más singulares e individuales. Podríamos pensar en un traje a medida, teniendo en cuenta las limitaciones que nos imponen el espacio y el presupuesto. No hay que pasar por alto que cada vez es menor el espacio que disponen las casas para la cocina, por lo que es fundamental ofrecer soluciones para hacer los interiores de los muebles más cómodos y accesibles, como los sistemas de cajones en niveles, cajones más altos para elementos voluminosos... y con acabados que queden perfectamente integrados en el conjunto de la cocina. Con ese ánimo de optimizar los metros, con las columnas moduladas a techo se integra en un reducido espacio electrodomésticos (horno, frigorífico, microondas...) y diferentes módulos de almacenaje, lo que permite ganar amplitud en la cocina. En esa estancia soñada no pueden faltar los mejores electrodomésticos y con Amaroz Sukaldeak y Santos Tolosa puedes estar tranquilo porque trabajan con firmas como Bosch, AEG, Siemens, Electrolux... Reformas completas En estos dos comercios tolosarras no rehúyen los retos, más bien lo contrario. Por ello, son especialistas en reformas integrales de vivienda, coordinando los gremios y ocupándose de todos los detalles hasta entregar la vivienda completamente acabada. Hablamos, por tanto, de proyectos de viviendas completos trabajando sobre plano, teniendo en cuenta las preferencias de cada cliente y asesorándole para aprovechar al máximo el espacio disponible. Todo ello en un ámbito de actuación que tiene como epicentro la comarca de Tolosaldea (Tolosa, Anoeta, Ibarra, Alegi, Villabona...), pero que también abarca todo el territorio, toda vez que su buena reputación se ha extendido por Gipuzkoa. AMAROZ SUKALDEAK Avenida de Navarra, 11 (bajo) Tolosa Tel.: 943 65 18 65 / 943 65 27 16 www.amarozsukaldeak.es SANTOS TOLOSA Rondilla, 12 Tolosa Tel.: 943 69 85 68 www.santostolosa.es Innovación para hacerte la vida más fácil Son especialistas en reformas integrales de vivienda, coordinan gremios y se ocupan de todos los detalles hasta la entrega de la misma Cocinas de diseño y funcionales para aportar al día a día un punto más de comodidad, adaptándose a cada espacio y atendiendo a los gustos y necesidades de cada cliente AMAROZ SUKALDEAK / SANTOS TOLOSA. COCINAS Diseño, orden y funcionalidad son algunas características de estas novedosas cocinas Cocinas para todos los gustos. Amaroz Sukaldeak y Santos Tolosa piensan en ti.
EMPRESAS NÚMEROS 1 4 Fundada en 1999, Inmobiliaria Berazubi nació de la mano de las hermanas Cristina y Marisa Arrieta Lardies, licenciadas en Derecho y Gestor Administrativo la primera, y en Ciencias Económicas y Empresariales la segunda. Actualmente, con una trayectoria de 20 años a su espalda, la empresa tolosarra ha logrado posicionar sus servicios de agencia inmobiliaria y asesoría como unos de los más destacados de la comarca y del territorio. La clave del éxito no es otra que un equipo de profesionales entregados a su trabajo. Junto a ello, dedican grandes esfuerzos a poner a disposición de los clientes un servicio personalizado y de calidad, además de eficaz. Por ello, cada una de las trabajadoras de esta empresa, además de contar con una adecuada preparación, está especializada en el ámbito y el servicio que le corresponde. Asesoramiento integral Berazubi cuenta con un importante servicio de gestoría-asesoría mediante el que hace que sus clientes, tanto empresas como particulares, puedan tomar decisiones, siempre con la seguridad de estar contando con los mejores criterios de unos profesionales con una amplia experiencia demostrable. Así, sus gestores administrativos ofrecen a las empresas un asesoramiento integral que aglutina diversos ámbitos como contable, fiscal, laboral, mercantil o transporte. Los contrastados profesionales velan en todo momento por los intereses de los clientes, dado el conocimiento que poseen de los procedimientos más adecuados y eficaces. En el caso de los particulares, cabe destacar que se encargan de todo tipo de trámites con la Administración, como tramitación de escrituras, transferencias de vehículos, validación de documentos extranjeros, testamentos, últimas voluntades, herencias o empleados del hogar, entre otros muchos. Multiplica las posibilidades Como agencia inmobiliaria, la cartera de inmuebles y clientes con la que Berazubi trabaja es hoy en día muy elevada, gracias a su intensa colaboración con otras firmas guipuzcoanas como Fox Gestión, Ernio, María Cristina, Goaz.net, Mundaiz, Hernani Finkak Elizalde, Fincas Avenida 24, Zumarpe, Fincas Guipuzcoana y Mendaur. Todas ellas fundaron en 2015 el Grupo G15, la Asociación de Inmobiliarias de Gipuzkoa, con el fin de crear una red que uniera y multiplicara las posibilidades de trabajo para todos. Este factor resulta muy beneficioso para todos, tanto para el interesado en vender como para el interesado en comprar. De modo que, casi sin moverse de casa, se accede a comprar una vivienda en Donostia, Zarautz, Hondarribia o donde se quiera, solo acudiendo a su oficina de confianza. Pero, además de un excelente escaparate para la compraventa y el alquiler de viviendas, también realizan un trabajo de intermediación en los procesos, basándose siempre en los cánones éticos de la profesión. No puede olvidarse, por supuesto, que ofrecen su apoyo a las partes a lo largo de todo el proceso, informando a los clientes previamente de cada uno de los detalles que se contemplan en la operación y buscando soluciones para cada una de las necesidades que puedan surgir. Una gestión eficaz En definitiva, Asesoría-Inmobiliaria Berazubi garantiza a todos sus clientes un buen asesoramiento y una gestión eficaz, que les lleva a economizar tiempo y dinero. El cliente podrá planificar su propio proyecto con la ayuda de un asesor personal, incluso sin tener que salir de casa. Sus especialistas visitarán el domicilio y estarán disponibles durante todo el proceso. Para más información, tan solo es necesario solicitar cita. En su oficina proporcionarán gustosamente, y sin ningún tipo de compromiso, información a todo aquel que esté interesado en sus servicios. Y, además, como muestra de su buena voluntad, los viernes ofrecen un servicio de consulta gratuito, siempre con cita previa. La gestión y asesoría inmobiliaria, en las mejores manos Cofundadora del Grupo G15 y agrupación líder en venta de inmuebles de Gipuzkoa, la agencia Berazubi ofrece tanto servicios de inmobiliaria como un asesoramiento integral a empresas y particulares Sus gestores administrativos ofrecen a las empresas un asesoramiento integral que aglutina diversos ámbitos como contable, fiscal, laboral, mercantil y transporte BERAZUBI. INMOBILIARIA INMOBILIARIA BERAZUBI Martín José Iraola, 2 (bajo) Tolosa Tel.: 943 67 50 13 cristina@berazubi.es www.berazubi.es Asesoramiento. En las instalaciones de Berazubi atenderán tus dudas.
TOLOSA - GOIERRI 5 Los idiomas se han convertido en un valor diferencial. Tanto a nivel personal como profesional. A título particular porque te permiten viajar por el mundo con la tranquilidad de comunicarte con los ciudadanos de cada país; y a los trabajadores porque les abren las puertas de puestos más relevantes y mejor remunerados. Pero el camino para alcanzar estos objetivos no es sencillo y requiere de un acompañamiento continuo. Ese es el ambicioso reto que se marca Elduaien, ser el aliado perfecto para mejorar tu conocimiento en cualquiera de los idiomas que imparten. Euskera, inglés, francés o italiano son solo algunos ejemplos de ello. Una de las muchas ventajas de esta academia de idiomas radica en la multitud de localidades en las que está implantada. De Irun a Beasain, buena parte de los guipuzcoanos tienen una academia Elduaien al lado de casa. Lo que comenzó en Berazubi, en las faldas del monte Uzturre, hace más de 55 años se ha consolidado como un proyecto que ha logrado que un sinfín de guipuzcoanos pudiera mejorar su capacidad para expresarse en infinidad de idiomas. Otra de las virtudes de esta academia es su capacidad para adaptarse a las nuevas metodologías, lo que le ha llevado a ser considerado un centro autorizado de Cambridge English. El verano de Elduaien La época estival es una de las favoritas de jóvenes y adultos para reforzar los conocimientos en los diferentes idiomas. En Elduaien lo saben y por eso ponen a disposición de los alumnos una batería de propuestas para que cada uno pueda adaptarse a la que mejor encaje con sus necesidades y horarios. Hablar de verano en esta academia de idiomas es hacerlo de su ludoteca y de los cursos intensivos de inglés. Cabe destacar que este año la ludoteca cambia de fórmula y permitirá a las familias inscribir a los niños y niñas semanalmente o por días, por lo que será una oferta a la carta. Respecto a los cursos intensivos, son muchos los que ven en estos meses una buena oportunidad para subir de nivel e incluso persentarse a algún examen para lograr un título. De esta manera, el inglés sigue siendo el idioma más demandado, pero no es menos cierto que otros como el italiano, el francés o el alemán tienen un gran protagonismo. En el caso de todos aquellos alumnos que vayan a irse de Erasmus los meses venideros, el motivo no es otro que llegar al inicio del curso universitario con conocimientos en el idioma correspondiente. Es una fórmula muy habitual que permite que todos ellos puedan cambiar de país con un nivel básico que les permita iniciar su aventura en el extranjero con una base mínima. En esta misma línea, Elduaien trabaja para que este tipo de alumnos pueda lograr certificados de nivel como el Toefl, que acrediten un nivel de inglés determinado. Pero vivir una experiencia única en el extranjero no es cosa únicamente de universitarios. Por esta razón, Elduaien propone el programa International que, de la mano de Leaders, organiza cursos en el extranjero, tanto para niños y niñas como para adultos. Propuestas para empresas Otra de las modalidades más habituales para el estudio de idiomas son los centros de trabajo. Son las propias empresas las que fomentan que sus empleados puedan mejorar su capacidad comunicativa en otros idiomas e incluso son varias las organizaciones que abren sus puertas para que Elduaien pueda impartir cursos en sus instalaciones. Unas clases que pueden estar subvenciones por Fundae, proceso en el que también se involucra la academia de idiomas. Son opciones diversas sobre las que puedes informarte en cualquiera de las academias que Elduaien tiene distribuidas por todo Gipuzkoa. Para que los idiomas no supongan un obstáculo en tu trayectoria vital, tanto personal como profesional. Acompañamiento para un aprendizaje que te abre las puertas del mundo Con más de una decena de academias repartidas por todo el territorio, tanto organizaciones como particulares confían en la experiencia y capacidad de una empresa con más de 55 años de vida El verano en este centro de estudios de idiomas guipuzcoano pasa por la ludoteca para los más jóvenes de la casa y por los cursos intensivos de inglés ELDUAIEN. IDIOMAS ELDUAIEN Centros en Andoain, Beasain, Donostia-San Sebastián (El Antiguo, Intxaurrondo -2-), Irun, Lasarte, Tolosa -3- y Villabona www.elduaien.com Chalé Kondeko. La villa cuenta con más de una veintena de aulas.
EMPRESAS NÚMEROS 1 6 El sector funerario ha evolucionado sobremanera de un tiempo a esta parte y, con ello, también lo han hecho sus profesionales. En 1994 Landarri nació con la simple meta de ofrecer un servicio de inhumaciones, exhumaciones y mantenimiento de cementerios durante todo el año y llenar así un hueco que complicaba la gestión de las familias y ayuntamientos de Tolosaldea ante una defunción. Pero hoy día, casi 30 años más tarde, ha ido evolucionando hasta convertirse en la empresa líder en la gestión, explotación y construcción de cementerios de toda Gipuzkoa; además de en toda una entidad referente en el apoyo y el acompañamiento integral a las familias y allegados ante la despedida y el duelo por la pérdida de un ser querido. Así, y basándose en la confianza y la excelencia, Landarri ha ido poco a poco erigiendo un camino que le ha llevado a estar presente en una veintena de campo santos de todo el territorio, ofreciendo sus servicios integrales que comprenden desde la inhumación y exhumación, hasta la limpieza y mantenimiento de los cementerios, pasando por la construcción de panteones, nichos, columbarios, jardines del recuerdo, etc. En el plano más individual, realizan trabajos de arte funerario, inscripciones, lápidas, panteones, tumbas, estelas, fotocerámicas, fotograbados… siendo distribuidores en exclusiva en Euskadi de un producto novedoso como son las lápidas exclusivas de cerámica. La adaptabilidad es una de las características de esta empresa que amolda sus servicios a la petición y deseos trasladados por las familias, a quienes ofrecen un servicio de asesoramiento ante la gran variedad de posibilidades entre las que puede elegirse. Lo más importante es que familiares y allegados del difunto queden satisfechos ante la despedida ofrecida. En Landarri lo saben bien y, por ello, centran sus esfuerzos en facilitar todo el proceso. Profesionalidad y humanidad Si bien ya se ha apuntado la gran evolución que ha habido en el oficio de los profesionales del sector funerario, cabe destacar que la plantilla de Landarri -que ha pasado del par de trabajadores iniciales a estar formado por unas quince personas- se distingue por su alta capacitación y cualificación para prestar sus servicios de una forma tan profesional como humana. A un trato y una atención exquisitas, así como respetuosas y acordes a los momentos difíciles que suelen estar atravesando familiares y allegados, cabe sumar también la gran profesionalidad y conocimiento de un equipo que ofrece un servicio integral. El objetivo final es liberar de cargas, preocupaciones y dificultades a las familias en esos primeros momentos del duelo y, para ello, Landarri asume y ejecuta -previo aviso y conformidad- todas las gestiones y documentación pertinentes ante cualquiera de sus servicios. Junto con ello, la disponibilidad y flexibilidad son otras de las señas de Landarri, que cuenta con un servicio de atención permanente, activo las 24 horas del día de los 365 días del año, habilitado para cualquier recepción, consulta o incidencia que pueda necesitarse. Landarri opera de forma independiente, pero respaldada por el contacto que les posibilita el trabajo en red tanto con dichas funerarias como con ayuntamientos de las comarcas de Tolosaldea, Bidasoa-Oarsoaldea, Donostialdea, Urola Kosta y Goierri. LANDARRI Kondeko Aldapa, 5 - Tolosa Tel. 943 67 01 14 Bidasoa kalea, 9 - Errenteria Tel: 943 34 04 67 Servicio permanente: 610 552 552 Info@landarri.com www.landarri.com Acompañamiento y apoyo integral para facilitar las despedidas Con casi 30 años de experiencia y presentes en una veintena de cementerios del territorio, el equipo profesional y humano de Landarri se pone al servicio de las familias y allegados de los difuntos para hacer más llevaderos los primeros instantes del duelo LANDARRI. GESTIÓN DE CEMENTERIOS Landarri. Cuenta con 30 años de historia en la gestión, explotación y construcción de cementerios. Lápidas exclusivas de cerámica El arte funerario también evoluciona y los antiguos grabados han dado paso a las modernas posibilidades que ofrecen las lápidas exclusivas. Comprenden tantas posibilidades como se quieran imaginar (diseños y creaciones personalizadas, fotomontajes…) en un resultado totalmente personalizable y duradero. Talla en piedra El diseño de lápidas en piedra natural es un sello de nuestra cultura, un trabajo artístico y artesanal que, por muchos años que pasen, va a seguir en vigor gracias a que los expertos en talla realizan trabajos con resultados realmente asombrosos. Columbarios El auge de la incineración ha obligado a cambiar las lápidas y panteones de féretros por estos columbarios en los que reposan los restos en forma de cenizas. Los hay de todas las variedades (familiares, individuales…), así como de todos los estilos y diseños. Jardín de cenizas Siguiendo con la tendencia de la incineración aunque de un mayor simbolismo, los jardines de cenizas son espacios cuya presencia está creciendo en los campo santos como zonas dedicadas al esparcimiento y deposición de estos restos, en entornos que destacan por ser ajardinados y hacernos sentir en plena naturaleza.
TOLOSA - GOIERRI 7 local y kilómetro 0, así como el trabajo con los productores del entorno, cobra especial relevancia y significado. Entre sus especialidades caben destacar los fritos, en especial las croquetas, disponibles en 14 sabores diferentes con, además de su ‘best seller’ de jamón, otras variedades poco comunes como son las de queso Idiazabal, queso azul con espinacas, chipirones o las de txistorra. En este sentido, merece mención destacada su oferta cárnica y de embutidos de elaboración propia, como puede ser el jamón york cocido o la txistorra, ganadora en 2021 del XXIII Concurso de Txistorra de Euskal Herria. Miren Harategia es la carnicería de cabecera de cientos de tolosarras y también ese establecimiento de alimentación que cualquier ciudadano querría tener cerca. Las razones son muchas, pero pueden resumirse en dos cuestiones: un producto de primera y una atención tan familiar como profesional. En plena celebración de su 25º aniversario, Miren Harategia es un negocio en el que convergen las dos generaciones de una misma familia: los fundadores Miren Pagola y Josean Balerdi, y el hijo de ambos, Aitor. El relevo está asegurado en esta carnicería que hace dos años vivió un lavado de cara total por el que, hoy día, luce un aire totalmente renovado. Por un lado, la reforma le permitió pasar de tener una superficie de apenas 30 a los 120 metros cuadrados. En ella decidieron incorporar una cocina con la que, por otro lado, han logrado diversificar con éxito el negocio. Los precocinados de Miren Harategia se han convertido en una de las especialidades de esta carnicería y en toda una referencia para los vecinos y vecinas de Tolosaldea. Los platos preparados en su propia cocina, siguiendo el recetario tradicional y mediante el empleo de materia prima de calidad y del entorno, han conseguido conquistar a todo aquel que los prueba. Disponen de una amplia variedad de recetas que comercializan en dos formatos: a granel, para que el cliente decida qué cantidad se llena; o a través de paquetes de un peso determinado, con el contenido pasteurizado y capaz de aguantar durante un mes en refrigeración. Esta última fórmula ha tenido mucho éxito entre quienes, por ejemplo, viajan en autocaravana o necesitan comida lista para comer para un determinado tiempo. También tienen muy buena acogida los menús cerrados y especiales que preparan por encargo para fechas señaladas como las navidades o los carnavales. 100 % casero y local Con los productos de elaboración propia representando cerca del 90 % de la oferta de Miren Harategia, esta carnicería alberga una amplia variedad alimentaria en la que el sello La elaboración propia representa cerca del 90 % de la oferta alimentaria de esta carnicería tolosarra que, abierta también los mediodías, tiene en los precocinados una de sus especialidades MIREN HARATEGIA. CARNICERÍA Abierto también al mediodía, cuenta con un horario ininterrumpido de 8.30 a 20.30 h. Bodas de Plata. Miren Harategia cumple 25 años y tiene asegurado el relevo generacional gracias a la incorporación de Aitor, hijo de los fundadores Miren Pagola y Josean Balerdi. Comida preparada en nuestra cocina Gure sukaldean eginiko jakiak De vuelta a los precocinados, cuya preparación y disponibilidad va constantemente variando, disponen de raciones (ensaladilla rusa, sopas de pescado…), primeros platos (menestra de verdura, paella, potajes…) y segundos (bacalao con piperrada, albóndigas en salsa, pavo estofado…). Y no hay que olvidar unos postres igualmente caseros entre los que se pueden encontrar tartas de queso, arroz con leche, flan… Un paraíso para los paladares gourmet. MIREN HARATEGIA Nafarroa Hiribidea, 15 – Tolosa Tel.: 943 65 07 84 WhatsApp: 606 543 249 Instagram: @miren_harategia La excelencia alimentaria por la que trabaja Miren Harategia se complementa con un servicio exquisito, profesional y familiar a partes iguales. La satisfacción y la comodidad de la clientela son primordiales, lo que les ha llevado a incorporar un novedoso servicio de compra vía WhatsApp. El cliente realiza y manda su lista de la compra por mensaje, indicando a qué hora quiere tenerlo preparado, y tan solo tendrá que pasarse a pagar y recogerlo, sin esperas ni colas. Asimismo, Miren Harategia cuenta con un amplio horario ininterrumpido (de 8.30 a 20.30 h. de lunes a viernes) que, gracias a que no cierra al mediodía, se ha convertido en una salvación y facilitador para muchas personas, sobre todo trabajadoras, de la comarca. También abre los sábados por la mañana de 8 a 13.30 h. Horario ininterrumpido y atención por WhatsApp
EMPRESAS NÚMEROS 1 8 La innovación se abre paso en Ibarra de la mano de Oria Sport Wear, una marca dedicada a las prendas deportivas de alta calidad. Su CEO, Rakel Uribeetxeberria, explica cuáles son las características de estas prendas tan singulares. ¿Qué es Oria Sport Wear? Nos ubicamos en Ibarra y todos los que integramos este proyecto somos del territorio y somos conscientes de los valores de esfuerzo, dedicación y trabajo que nuestros mayores nos han transmitido. Nuestros valores son hacer las cosas bien, crear un ambiente saludable de trabajo y alinearnos con los deseos de nuestros clientes respetando el pasado y mirando al futuro con optimismo e innovación constantes. ¿Están muy cerca de sus clientes? Claro, por eso nos gusta que nos visiten. Nos gusta colaborar, preguntar y aprender junto a ellos en cada disciplina deportiva para la que fabricamos textil deportivo y de ‘free styling’. Por eso personalizamos al máximo nuestras prendas deportivas, por eso las hacemos ‘solo para ti’ y por eso somos diferentes. ¿Cómo definiría la misión de este innovador proyecto? En Oria Sport Wear estamos comprometidos con el territorio y su gente. Nuestra misión es crear productos textiles deportivos de alta calidad que proporcionen satisfacción y bienestar a nuestros clientes, contribuyendo a mejorar la sociedad desde el compromiso con la práctica deportiva, el medioambiente, la igualdad y el responsable reparto de la riqueza. Nuestro compromiso con el territorio comienza por la elección responsable de las materias primas, la justa retribución de nuestras/os colaboradoras/ es y la adopción de una política de precios adaptada a las necesidades y posibilidades de clubes, instituciones, empresas y particulares. Para nosotros es muy importante hacer las cosas aquí de manera transparente, por eso ‘hand made in the Basque Country’ no es solo una leyenda en nuestras prendas, es toda una visión de negocio que comienza con la cuidada selección de los tejidos y complementos, la investigación e innovación constantes, los diseños más actuales y todo el cariño de la confección ‘a mano con nuestra gente’ para conseguir prendas de alta calidad, cuidado diseño, duraderas en el tiempo y con la tecnología más acorde a los requerimientos de nuestros clientes y de nuestro medio natural. ¿En qué están centrados ahora? Oria Sport Wear somos una familia muy especial, fabricamos dos reputadas marcas y una prenda única en el mundo para entrenamiento con resistencia elastomérica. HI.K es una marca atrevida, versátil, muy competitiva y absolutamente asequible. Manteniendo unos estándares de calidad muy altos, es nuestro acceso al mundo de la ropa deportiva de calidad. El binomio calidad/ precio juega a su favor. Las escuelas deportivas y el deporte de base son su medio natural. ZU.K, por su parte, es nuestro buque insignia. Igualmente atrevida y versátil, pero con unos materiales y unos complementos que destacan por encima de la media. Conjugar los requerimientos de cada deportista con los mejores materiales textiles es el objetivo. El deporte de élite, donde las necesidades son extremas, su campo de juego. ¿Cómo es esa prenda revolucionaria, única y exclusiva? Es nuestra estrella. La fabricamos de manera exclusiva y única en el mundo. Es una prenda dinámico-activa de resistencia incorporada. Se acabaron los complicados entrenamientos de fuerza, se acabaron los problemas musculares por sobrecarga, se acabó tener que disponer de complicados aparatos de entreno y trabajo muscular. Nuestra prenda de resistencia elastomérica incorporada lo hace todo de una manera sencilla, segura, inteligente y eficaz. Oria Sport Wear es el desarrollador, fabricante y distribuidor exclusivo de esta prenda ideada con el sistema MenatechProSystem. ¿Cuál es la principal innovación de la prenda Oria Sport Wear? Evolucionar el entrenamiento funcional es nuestra mayor innovación. Producir mejoras constantes en el entrenamiento y rendimiento deportivo de fuerza, de hasta un 30 %, al tiempo que posibilitar unas recuperaciones saludables, rápidas y de mayor calidad, también son aspectos a destacar. Se reducen los tiempos de entrenamiento minimizando gestos deportivos descompensados, se perfecciona por tanto la calidad del movimiento. Nuestra prenda de entrenamiento deportivo equilibra, combina y activa diversas cadenas musculares mejorando así la técnica deportiva individual. Todo ello en una única prenda deportiva femenina y masculina con diferentes resistencias (6, 8 y 10 kilos), algo único en el mundo. «Evolucionar el entrenamiento funcional es nuestra mayor innovación» «Nuestra misión es crear productos textiles deportivos de alta calidad que proporcionen satisfacción a nuestros clientes» RAKEL URIBEETXEBERRIA CEO DE ORIA SPORT WEAR ORIA SPORT WEAR. ROPA DEPORTIVA A la vanguardia de la innovación textil deportiva, son fabricantes de ideas, creadores de una revolucionaria y exclusiva prenda de entrenamiento y están comprometidos con el entorno y su gente ORIA SPORT WEAR Apatta Industrialdea, 28 Ibarra Tel.: 943 30 06 06 www.oriasportwear.com Calidad y compromiso. Dos de los valores de la firma guipuzcoana.
TOLOSA - GOIERRI 9 Vestir bien sientiéndote único. Es el argumento con el que todos los clientes de Oski salen satisfechos de la tienda de ropa tolosarra. La experiencia de más de 53 años en el sector textil avala el conocimiento de un comercio que siempre ha estado al lado de los vecinos de la localidad goierritarra, acercándoles las últimas novedades en ropa urbana y de ceremonia. Lo que arrancó hace más de medio siglo como una tienda centrada en el calzado, se ha convertido en todo un referente de la ropa urbana y de ceremonia. El salto se produjo diez años después de la inauguración de la tienda, cuando los propietarios, la primera generación familiar, amplió su propuesta para integrar ropa que complementara los zapatos y zapatillas que ya se ofertaban en el comercio. El relevo generacional llegó de la mano de Begoña y Leire. La primera es la hija y sobrina de las fundadoras del comercio, mientras que la segunda es socia y lleva ligada a la tienda desde que entró en la misma con 17 años. Esa vinculación con la empresa también se plasma en la atención personalizada que se ofrece a todos los clientes, a los que consideran únicos, y, por tanto, a los que se atiende de forma particular para que puedan hacerse con la prenda o calzado que más se ajuste a sus necedidades y/o gustos. Porque no se trata únicamente de dar respuesta a una duda, sino de asesorar, de aconsejar qué tipo de prenda le puede sentar mejor a una u otra persona. En eso también consiste el trabajo de un equipo formado que suma muchos años de experiencia en el sector y que se va actualizando conforme varían las tendencias en el mundo de la moda. La tienda, ubicada en el corazón de Tolosa, centra sus esfuerzos en el público joven. Dirigida a niños y niñas de diversas edades, desde bebés con apenas tres meses a otros que alcanzan la talla 16, la variedad de propuestas, materiales, marcas y colores es amplísima, siempre con la calidad como seña de identidad y denominador común de cada una de las prendas y calzado. Marcas reconocidas Lograr fidelizar a los clientes durante tantos años pasa por ofrecerles lo mejor, tanto en servicio como en producto. Si bien ya hemos comentado que el trato ha sido unas de las claves del éxito de este céntrico comercio tolosarra, no menos relevante ha resultado la alianza que Oski ha logrado durante estas décadas con marcas que representan la élite de la moda a nivel internacional. Firmas que son referentes en sus respectivos sectores y que hoy en día se puede ver en el escaparate y en el interior de este comercio. Rip Curl, Pepe Jeans, Element, Levi’s, Timberland, Converse, Billabong, Gertude y Gaston, Save the Duch, Replay o Nike son algunas de esas marcas de ropa y calzado que muestran parte de su colección en la tienda tolosarra. Respecto a los bebés, Petit Indi, Nono, Mia&Lia, Iros, Baby Click, Buho o Koku son las firmas más demandadas, lo mismo que Primigi, Igor, Superfit, Bopy, Scholl, Pablosky o Natural World en cuanto al calzado. Si en Oski encuentras todo lo necesario para el día a día, qué decir para esas ceremonias en las que hay que estar de punta en blanco. Hortensia Maeso, Marineroak, Magnifica Lulu o Amaya aportan ese toque diferencial que te hará sentir único en esos días en los que no puedes fallar, en los que uno es el protagonista. Son solo algunos ejemplos de una tienda en la que reina el buen gusto, la originalidad, la singularidad y, por supuesto, esa atención personalizada que uno siempre busca a la hora de comprar las prendas para su hijo o hija, esa orientación que puede ser muy significativa para que el resultado de la compra sea el esperado. OSKI Avenida de Navarra, 11 Tolosa Tel.: 943 65 12 64 Instagram: @oski_tolosa Viste como un pincel de los pies a la cabeza Es un comercio en el que reina el buen gusto, la originalidad, la singularidad y, por supuesto, la atención personalizada que uno siempre busca Más de medio siglo de vida avala la trayectoria de una tienda de ropa que se centra en los niños y niñas que buscan un estilo urbano y elegante OSKI. MODA Marcas internacionales muestran parte de su colección en el escaparate y el interior de esta tienda tolosarra Escaparate. Oski muestra las tendencias en moda urbana y para ceremonias.
EMPRESAS NÚMEROS 1 10 Tres generaciones familiares y más de 50 años de experiencia en el sector avalan la trayectoria de Saldias Miguel, la correduría de seguros que nació en Tolosa y que poco a poco se ha ido abriendo mercado en todo el territorio nacional. Andoni Saldias Miguel es el CEO de la empresa y hace balance del presente y de su aportación al sector. Saldias Miguel cuenta con una dilatada trayectoria, ¿cómo ha sido la evolución para ser un referente en el sector? Es la tercera generación de una empresa que se creó con la intención de asesorar y estar cerca de los clientes en una época en la que la gente no tenía mucha cultura aseguradora y era necesario ofrecer un asesoramiento personal cuando ocurría cualquier siniestro. Los últimos años los hemos dedicado a formar un equipo cercano de 20 personas con el que satisfacemos las necesidades de los clientes. ¿Trabajan todo tipo de seguros? Sí, trabajamos todo tipo de seguros. Desde seguros personales de auto, hogar, vida... hasta seguros de comercio, autónomos, empresas, flotas de camiones, comunidades... Trabajamos con todas las compañías del mercado y toda la tipología de seguros para poder ofrecer a los clientes las mejores garantías al mejor precio. ¿Es la cercanía uno de sus sellos de identidad? Una de nuestras prioridades es estar siempre cerca de nuestros clientes. Para ello, y teniendo en cuenta que cada cliente es un mundo, ofrecemos el servicio clásico de horarios amplios de oficinas y teléfono, para que cualquier cliente pueda acercarse y solucionar sus necesidades. A esto, le hemos sumado los últimos años un esfuerzo importante en digitalización, ofreciendo una comunicación vía app, web, email, WhatsApp, redes sociales y todas las herramientas digitales existentes. De esta manera, damos opción a los clientes a comunicarse con nosotros de la manera que les resulte más cómoda. ¿Qué beneficios hay para un cliente a la hora de elegir una correduría? Podemos decir que una correduría de seguros es el canal más profesional dentro de la comercialización de seguros, ya que al trabajar con todas las compañías del mercado podemos ofrecer los mejores productos y garantías al mejor precio. Aparte de esto, somos los únicos que nos dedicamos exclusivamente a los seguros y que damos un trato personal y cercano cuando ocurre un siniestro. Estamos viendo que hay compañías que te dan un teléfono para que gestiones tú cualquier problema y creemos que eso es un error si buscamos la calidad a la hora del siniestro. Para cerrar el círculo, al trabajar con muchas compañías, podemos cambiar de una a otra en caso de que nos parezca interesante dicho cambio, para mejorar garantías y precio. ¿Cuál es su ámbito de trabajo? Nuestro ámbito de trabajo principalmente es Gipuzkoa y Euskadi en su conjunto, pero tenemos clientes en todo el Estado: empresas, hoteles... Los últimos años hemos ampliado mucho nuestro ámbito territorial e incluso estamos acompañando a nuestros clientes en sus necesidades de aseguramiento a nivel internacional, principalmente a las empresas. Como empresa, ¿colaboran con proyectos sociales? Independientemente de aportaciones que hacemos a organizaciones como Unicef, Asociación Contra el Cáncer... tenemos mucha implicación con el deporte, en el ámbito que nos rodea, haciendo patrocinios a Oriako Txirrindulari Eskola, 3T y 2T Mendi Maratoia, Tolosa C.F. Atletismo, Ero Etxe Krosa, Clásica Abraham Olano, San Juan eta Eguberri Areto Futbol Txapelketa, Anoetako Krosa, Euskal Pentatloia Saria... Les hemos visto participando en algún programa de Eitb. Sí, en alguna ocasión nos han requerido desde Eitb para participar en algún debate sobre el sector asegurador y hemos accedido al mismo con el fin de aclarar a la ciudadanía las dudas que pueda tener sobre temas relacionados con los seguros. «Aportamos cercanía, comunicación digital y las mejores garantías, al mejor precio entre todas las compañías» «Los últimos años los hemos dedicado a formar un equipo cercano de 20 personas con el que satisfacemos las necesidades de los clientes» ANDONI SALDIAS MIGUEL CEO DE SALDIAS MIGUEL SALDIAS MIGUEL. CORREDURÍA DE SEGUROS Saldias Miguel cuenta con medio siglo de vida... y de pasión por los seguros. La capacidad para evolucionar hace de esta correduría de seguros guipuzcoana uno de los referentes en el mundo asegurador CORREDURÍA DE SEGUROS SALDIAS-MIGUEL Tolosa Avenida de Navarra, 12 (bajo) Tel.: 943 65 11 89 / 671 111 591 (Whatsapp) Anoeta San Juan, 6 Tel.: 943 69 80 04 / 674 496 527 (Whatsapp) Beasain Zazpiturrieta, 1 Tel.: 943 08 56 00 / 674 496 528 (Whatsapp) www.saldias-miguel.com Oficinas. Saldias Miguel está presente en Tolosa, Anoeta y Beasain.
TOLOSA - GOIERRI 11 La solidaridad es una de las características que define Super Eko, como demuestra que varias veces al año supervise y organice recogidas junto al Banco de Alimentos de Gipuzkoa, la Asociación de Ayuda a Refugiados (Zaporeak) y la Asociación de Solidaridad y Ayuda Humanitaria de Tolosa (Zutani). También colabora durante todo el año en la recogida de donaciones por parte de los clientes de productos frescos e higiene personal, en esta ocasión dirigido exclusivamente a personas mayores de Tolosa, ya que el Banco de Alimentos Zutani no cuenta con estos artículos. Super Eko destaca por su compromiso con varias iniciativas con las que colabora. Vale la pena señalar que tienen forma de pago con tarjeta Tolosa & Co, Asociación de Comerciantes de Tolosa, la cual cuenta con campañas durante el año en apoyo al comercio local, con quien se presenta descuento instantáneo de 2 % en la compra. También colabora con la Asociación de familias numerosas de Gipuzkoa (HirukiSuper Eko es un negocio familiar que lleva más de 30 años en Tolosa ofreciendo una atención cercana con una amplia variedad de productos de calidad. Dispone de servicio a domicilio tanto en tienda física como haciendo tu compra en la tienda online www.supereko.net Se esfuerzan por brindar un servicio de entrega rápido, por ello Super Eko se compromete a entregar el pedido en el plazo de una hora desde que se realiza. Con más de 30 años de trayectoria, ofrece la posibilidad de adquirir su género tanto en la tienda física como en la online, y pudiendo recoger el pedido en tan solo una hora desde su solicitud La solidaridad es una de las características que definen este supermercado ubicado en el corazón de Tolosa A la izquierda, el interior de la tienda ubicada en Tolosa. Debajo, el exterior del establecimiento y la furgoneta de la empresa. de), aplicando un descuento del 5 % en su compra. Por último, Super Eko quiere ofrecer un descuento exclusivo a los lectores de esta publicación. Si presentas el cupón en la tienda física o introduces el código en la página web podrás obtener un 5 % de descuento en tu compra (DIARIOVAS5%). ¡Te esperan! Familiako negozioa Familiako negozioa da Super Eko, eta 30 urtetik gora daramatza gertuko arreta eta askotariko produktuak, kalitatezkoak, eskaintzen. Etxez etxeko zerbitzua eskaintzen dugu, bai erosketa dendan eginda, bai www.supereko.net webgunean eginda. Ahalegin handia egiten dugu erositakoa zuen etxera azkar eramateko, eta horregatik, Super Ekon erosketak egin eta etxera, gehienez, ordu beteko epean eramateko konpromisoa dugu. Elkartasuna da Super Ekoren bereizgarrietako bat, eta horren erakusgarri, janari bilketak antolatzen ditugu urtean zenbait aldiz Gipuzkoako Elikagai Bankuarekin, errefuxiatuei laguntzen dien Zaporeak elkartearekin eta Tolosako Zutani elkartasun eta giza laguntzarako elkartearekin batera. Bezeroek egiten dituzten dohaintzak ere urte osoan jasotzen ditugu, eta hor jasotzen ditugu produktu freskoak eta norbere higienerako produktuak. Tolosako adinekoentzako izaten dira horiek, Zutani elikagai bankuak ez baititu mota horretako produktuak eskaintzen. Super Ekok konpromiso irmoa du zenbait ekimenekin. Aipagarria da Tolosako Tolosa&Co merkatarien elkarteko txartelarekin ordaindu daitezkeela erosketak. Tokiko merkataritza babesteko kanpainak antolatzen ditu elkarte horrek urte osoan, eta erosketetan % 2ko deskontua lortzen da gainera. Gipuzkoako familia ugarien Hirukide elkartearekin ere elkarlanean aritzen gara, eta % 5eko deskontua egiten diegu familia horiei erosketak egitean. Azkenik, ohar hau irakurtzen duzuenoi deskontu berezia eskaini nahi dizuegu. Denda fisikoan kupoia aurkezten baduzu, edo kodea gure webgunean sartzen baduzu, % 5eko deskontua egingo dizugu erosketan (DIARIOVAS5%). Zuen zain gaituzue! SUPER EKO Zumalakarregi, 4 (bajo) Tolosa Tel.: 943 69 80 31 / 943 65 09 01 tiendaonline@supereko.net www.supereko.net SUPER EKO. ALIMENTACIÓN Atención cercana y una amplia variedad de productos de calidad . 5% DESCUENTO ESPECIAL a todos aquellos que se acerquen a la tienda con este cupón.
EMPRESAS NÚMEROS 1 12 Cuidar nuestro cuerpo, nuestra salud, es fundamental para disfrutar de una vida plena, llena de actividades, ilusiones y retos. Pero alcanzar un estado físico óptimo requiere atender una serie de parámetros, de seguir el consejo de profesionales especializados en esta materia. Y en Zainberri, la herboristería ubicada en el corazón de Tolosa, saben guiarte como nadie para alcanzar tus objetivos personales. Son ya cerca de 40 años los que este comercio lleva dedicados al cuidado de los vecinos de la localidad y de la comarca, apostando desde sus orígenes por un trato personalizado que haga de cada uno de ellos un momento único. Porque Zainberri no se dedica exclusivamente a la venta de productos dietéticos, sino que su valor añadido radica en el trato personal, humano, que ofrece a cada persona que deposita su confianza en los profesionales de la herboristería. Todos ellos están comprometidos en asesorarte y acompañarte para que puedas lograr los retos que uno se va marcando. Esa cercanía con sus clientes, esa pasión en cada uno de sus consejos y asesoramientos, es el mejor aval y la garantía que puede mostrar Zainberri 38 años después de haber iniciado esta aventura. Solo así se explica que sean casi cuatro décadas las que lleva trabajando en fomentar una vida saludable y sostenible en Tolosaldea. Productos adaptados a ti Esa atención personalizada no sería tan satisfactoria si no fuera acompañada de un catálogo de productos como el que tiene Zainberri. Desde propuestas ecológicas, alimentación macrobiótica, plantas medicinales y flores de Bach hasta cosmética natural. Todo en un mismo espacio ubicado en el centro de la localidad guipuzcoana. Otro de los campos que cubre esta herboristería tolosarra es la alimentación. La nutrición es uno de los aspectos a cuidar en nuestro día a día y desde este comercio se trabaja para ofrecer aquellos productos que mejor se adapten a nuestras necesidades. A todo esto, habría que añadir que Zainberri cuenta con profesionales en distintas ramas de la medicina alternativa: terapias naturales como la osteopatía, naturopatía, dietética o la iridología, que completan una gama de propuestas más que interesante para cuidar nuestra salud. También vía online La esencia de Zainberri está en el trato personalizado, en atender cara a cara a sus clientes, pero no es menos cierto que la pandemia y el avance de las tecnologías, la digitalización, han acercado todo tipo de empresas a golpe de clic. Zainberri no es una excepción y dispone en su página web de una tienda online en la que se puede acceder a todos los productos disponibles en su tienda de Tolosa. Una forma sencilla, rápida y cómoda de poder adquirir todos esos productos que nos van a acercar a una vida saludable, objetivo último de este comercio. Y todo sin tener que moverte de casa y con un envío a domicilio gratuito si la compra es superior a los 50 euros. Y recuerda que el 2 % de las ventas van destinadas a aldeas infantiles, un proyecto solidario con el que Zainberri lleva trabajando más de una década y que muestra la cara más social del comercio tolosarra. En definitiva, porque cuidar nuestro cuerpo es fundamental, dejar en manos de grandes profesionales esta materia es imprescindible para que los resultados sean los esperados. Cuatro décadas dedicadas al asesoramiento de una vida saludable 38 años de trayectoria avalan el trabajo de Zainberri, la herboristería tolosarra que se ocupa del cuidado de la salud de sus vecinos a través de productos dietéticos y un servicio personalizado que marca la diferencia y aporta un valor añadido El trato personal es una de las señas de identidad de la herboristería tolosarra, que estudia cada caso para ofrecer las soluciones que mejor se adaptan a cada cliente ZAINBERRI. HERBORISTERÍA ZAINBERRI Rondilla (Pablo Gorosabel), 6 - Tolosa Tel.: 943 65 21 86 zainberriweb@gmail.com www.zainberrishop.com Tienda física. El interior del comercio ubicado en el corazón de Tolosa.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc0NTQ0