Hoy arrancan las Loinatz Jaiak con la misma esencia de siempre y con la firme convicción de disfrutarlas a lo grande EL DIARIO VASCO Viernes, 19.05.23 LOINATZ JAIAK El vagonero y la cantinera, dos nuevos gigantes en la comparsa de Ekaitz P 5 El txupinazo de hoy a las 18.00 será el comienzo oficial a diez días de fiestas P 2-3 «Ikaragarria da Mari izatea», adierazten du jaietako pertsonaiarik maitatuenak 4. ORR Las y los beasaindarras esperan con ganas sus fiestas. UNANUA Hasta que el cuerpo aguante
mal tiempo, en el frontón de Gernika pasealekua). 17:30 Tamborrada Infantil con la Txaranga Koskola. Salida: Loinazko San Martin plaza. 18:45 Encuentro de la tamborrada Infantil con la tamborrada Sénior junto a la Txaranga Koskola, Goizeresi Txistulari Taldea, Musika Eskolako Banda y Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien konpartsa. En Loinazko San Martin plaza. 19:00 Tamborrada Sénior. 21:00 Retreta de la tamborrada Sénior junto a la Txaranga Koskola, Goizeresi Txistulari Taldea y Musika Eskolako Banda. En Loinazko San Martin plaza. 22:00-1:00 Punto de información para prevenir la violencia machista y combatirla. En Zaldizurreta kalea. 23:00 Concierto con Gozategi en Bideluze plaza. Domingo, 21 de mayo 9:00 Concurso de pesca sin muerte dirigida a la juventud de la comarca (8:30 inscripción). En Igartzako zubia. 10:00 XLX Torneo Internacional San Martín de Loinatz de Ajedrez en Gernika pasealekuko frontoia. 10:30 Pasacalles con Goizeresi Txistulari Taldea de Beasain. 12:00 Sokadantza de la Corporación municipal en Loinazko San Martin plaza. 18:00 Salida de Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa y Goizeresi Txistulari Taldea en Loinazko San Martin plaza. 19:30-21:30 Animación de calle a cargo de Rockalean taldea. Desde Bideluze plaza. 22:30 Espectáculo piromusical de Pirotecnia Zaragozana. En Igartzako Monumentu Multzoa. 23:30 Espectáculo de calle ‘Carbón Club’ a cargo de la compañía Markeliñe. En Erauskin plaza. Lunes, 22 de mayo: Día de las Cuadrillas 8:00 Diana a cargo de Goizeresi Txistulari Taldea. 9:00 Procesión desde la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción a la Basílica de San Martín de Loinatz, con dantzaris y txistularis. A continuación, Misa Mayor. Después, romería con Musika Eskolako Trikitilarien Taldea y degustación de caracoles, morcilla, chorizo y queso. 11:00 Final del XLV Campeonato de Fútbol Sala intercuadrillas animado por las Txarangas Oria e Incansables. En La Salle-San Jose Ikastetxea. 11:30-14:00 y 17:00-19:30 Parque infantil con hinchables y otras atracciones en Barandiaran plaza (en caso de mal tiempo en el frontón de Ezkiaga). 12:00 XII Campeonato Manomanista popular de Parejas: final. En Gernika pasealeku. 13:00 Salida de las cuadrillas por las calles de la villa acompañadas por las Txarangas Oria e Incansables. 16:30 Salida de la Txaranga JunHoy, viernes, 19 de mayo 16:30 Campeonato de Simultáneas de Ajedrez en Loinazko San Martin plaza. 18:00 Txupinazo en Loinazko San Martin plaza. A continuación, salida de Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa de Beasain, con Goizeresi Txistulari Taldea, la Banda y Txistularis de la Musika Eskola y Doinuzar Gaiteroak. En Barrendain plaza se dará la bienvenida a las nuevas amistades. 19:00 XI Campeonato Manomanista Popular de Parejas: semifinales. En Gernika Pasealekuko pilotalekua. 19:00 Txistorrada en Zubimuzu. 22:00-01:00 Punto de información para prevenir la violencia machista y combatirla. En Zaldizurreta. 22:30 Bajada de Mari en Loinazko San Martin plaza. 23:00 Salida de la Txaranga Koskola y la Comparsa de Gigantes Ekaitz con los cabezudos Koxkolo, Pitxu y Bagonero en Loinazko San Martin plaza. 23:00 Concierto de Garilak 26 en Bideluze plaza. Mañana, sábado, 20 de mayo 9:00 Diana a cargo de Goizeresi Txistulari Taldea. 9:00 Venta del Beasain Festivo en Bideluze plaza, Loinazko San Martin, Barrendain e Igartza. 9:00-14:00 3x3 Torneo de Baloncesto categoría sénior (+18 años). La Salle Ikastetxea. 10:00 Misa en Loinazko Andre Mariaren ermita. 12:00 Espectáculo familiar ‘Gora Bihotzak’ con la compañía Eidabe. En Erauskin plaza (en caso de ¡Unas fiestas para disfrutar a lo grande! Loinatz Jaiak Beasain se sumerge hoy en sus fiestas y lo hace con un completo programa que abarca hasta el siguiente domingo IÑIGO URKOLA Viernes 19.05.23 EL DIARIO VASCO 2 LOINATZ JAIAK JAIAK Nafarroa Etorbidea, 34 - Beasain www.antonioelosegui.com SANEAMIENTOS 943 887 488 692 240 827 JAI ZORIONTSUAK! Algunos de los momentos más significativos de la última edición de estas fiestas. UNANUA
LOINATZ JAIAK 3 Viernes 19.05.23 EL DIARIO VASCO JAIAK dajo en Bideluze plaza. 17:30 Concentración y bajada de las cuadrillas, con las txarangas Oria, Incansables y Judanjo. Desde Barrendain plaza. 18:00 Salida de la Txaranga Oria a la Residencia Arangoiti, al centro de día y al hogar de las personas jubiladas Urbiberri. Desde Erauskin plaza. 19:00 y 23:00 Verbena a cargo de Bide Batez en Bideluze. 19:00 Bailables con el grupo Café Irlandés en Erauskin plaza. 20:00-1:00 Punto de información para prevenir la violencia machista y combatirla. Martes, 23 de mayo 10:00 Feria Extraordinaria anual con el concurso de verduras y hortalizas en Loinazko San Martin plaza y la exposición de ganado y aves en Arana kalea. 11:00 Pasacalles con Goizeresi Txistulari Taldea. 12:00 Sokadantza infantil en Loinazko San Martin plaza. 12:00 Pasacalles con Trikitilaris de la Musika Eskola. 12:45 Actuación del Grupo de Trikitilaris de la Musika Eskola en Bideluze plaza. 13:00 Bertsolarien saioa, con Amets Arzallus, Andoni Egaña, June Aiestaran y Nerea Elustondo. Gai jartzailea: Igor Eguren. En Bideluze plaza. 16:30-19:30 Parque infantil y juvenil en Barandiaran plaza. 19:00 (Aurresku) Sokadantza de personas adultas en Loinazko San Martin plaza. 19:30 Bertsolarien saioa. En Loinazko San Martin plaza. Miércoles, 24 de mayo 19:30 Concierto de las corales Gurea de Beasain y Goiz Eguzki de Hernani. En Usurbe Antzokia. Jueves, 25 de mayo 18:15 Espectáculo de danza ‘Musika-Kaxatxoa’ a cargo de Ana Capilla en Zubimuzu plaza. 19:00 Bailables a cargo de Tsunami taldea en Erauskin plaza. Viernes, 26 de mayo 18:00 Salida de la Comparsa de Gigantes Asier Marco de Tafalla junto a Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa de Beasain, con Goizeresi Txistulari Taldea, la Banda y Txistularis de la Musika Eskola y Doinuzar Gaiteroak. En Loinazko San Martin plaza. 19:30 Salida del grupo Kantujira con Musika Eskolako Trikitilariak. De Igartza a Bideluze. 20:30 Exhibición de bailes de Dantzaki Dantza-eskola. En Gernika pasealekuko frontoia. 21:00 Cena en la sociedad BetiBizi con colaboradores de la revista Beasain Jaietan. 22:00-1:00 Punto de información para prevenir la violencia machista en Zaldizurreta kalea. 22:30 Concierto con Inpakto Taldea. En Bideluze plaza. 23:30 Concierto con Kai Nakai Taldea. En Bideluze plaza. Sábado, 27 de mayo. Día de los Disfraces 9:30 LXXII Prueba Ciclista Loinatz en Nafarroa etorbidea. 10:00 Concurso gastronómico intersociedades en Loinazko San Martin plaza azpia. 11:00 Pasacalles con gaiteros de Oiartzungo Xirularru Taldea. 11:00 Campeonato de toca y rana para las personas jubiladas en Arana kalea. 13:00 Presentación de platos del concurso gastronómico intersociedades en Loinazko San Martin plaza. 16:00 Cto. juvenil de ajedrez en Murumendi Ikastetxea. 16:00-20:00 ‘BotellON o BotellOFF: Reduciendo riesgos, aumentando placeres’. Por Beasain. 19:00 Concierto con Demode Quartet en Erauskin plaza. 21:00-1:00 Punto de información para prevenir la violencia machista y combatirla. 23:00 Disnoktia y Defiction DJs en Bideluze plaza. 0:00-3:00 Testing-programa: punto de información de reducción de riesgos por consumo de drogas en Zaldizurreta kalea. Domingo, 28 de mayo 9:00 Diana con los Joaldunes de Aurtiz de Ituren. 10:00 Diana con Musika Eskolako Dultzaineroak. 12:00 Entrega de premios del LIX concurso fotográfico Beasaingo Hiria y XXIV concurso fotográfico Igartza saria. A continuación, inauguración de la exposición. En Igartza. 12:00 Salida de Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa con Doinuzar Gaiteroak. En Ezkiaga auzoa. 12:00 XXI Encuentro de Danza en Barrendain plaza. 13:00 Concierto con Errenteriako Kultur Elkarteko Banda y Beasaingo Loinatz Udal Musika Eskolako Banda. En La Salle-San Jose Ikastetxea. 17:30 Dantzaoke y play back. En Bideluze plaza. 18:00 Beasaingo XXI. Dantza Topaketa. Por todo el municipio. 18:30 Beasaingo XXI. Dantza Topaketa: Azken Kalejira. En Erauskin plaza. 19:00 Festival de Deporte Rural en Dolarea parkea. Hasta el martes, 23 de mayo Exposición de la asociación de cerámica de Beasain Buztigin- tza. De 18:00 a 20:00; los sábados y domingos también de 12:00 a 14:00). En Igartza.
Esan dezakegu bera dela Loinatz Jaietako erregina. Mariri buruz hitz egiten ari gara. Murumendin bizi da eta urtero jaisten da herrira Loinatz Jaiei hasiera emateko. Gaur 22:30etan jendetza bilduko da Beasaingo San Martin plazan suaren inguruan eta bertan agertuko da Mari. Arrano Elkarteak antolatzen du ekimena eta 1986. urtean lehenengo aldiz jaitsi zenetik, beasaindarrek gehien maite duten pertsonaia bihurtu da. Arrano Elkarteko norbait sartzen da Mariren paperean urtero. Baina pertsona horren nortasunak ez du axola. Loinatz Jaiak hasten direnean Mari bihurtzen da. Eta Marirekin hitz egiteko aukera izan du El Diario Vascok. «Mari izatea ikaragarria da», aitortzen du. «Balkoira ateratzeak eta ‘Gabon beasaindarrak’ botatzeak sentimenduz betetzen zaitu». Balkoitik urtero ikusten duen irudia hunkigarria da: «Kea, sua, txalaparta, giroa... Momentu horretan Mari bihurtzen naiz eta nire benetazko identitatea alde batera uzten dut. Guztiz murgiltzen naiz akelarrean eta bizitzen dudan guztia zoragarria da». 1986. urtean egin zen lehenengo aldiz Mariren Jaitsiera eta ekitaldiaren dimentsioa urtero handituz joan da. Gaur egun jendetza biltzen da San Martin Plazan: «Dimentsio ikaragarria hartu du. Urtez urte jende gehiago dator eta muntaia ikaragarria da». Giroa, nola ez, ezin hobea: trikitixak, Loinatz abesbatza, dan- tzariak... Festa paregabea sortzen da Mari agurtzeko. «Beasaindarrek asko maite dute Mari. Oso paganoak dira eta Mari euren jainkosa bihurtu da», dio. Pregoia botatzen du Pregoia botatzea da Mariren arduretako bat. Testua herriko idazle edo bertsolariren batek idazten du eta Marik ahotsa jartzen dio. Horretarako, entseguren bat behar du, batez ere pregoia ikasteko eta gero akatsik gabe botatzeko beasaindarren aurrean. Aurten June Aiestaran bertsolari gazteak idatzi du pregoia eta Marik ondo ikasita dauka gaur gauean dena behar bezala atera dadin. Mariren papera egingo duenak esperientzia handia dauka, askotan egon baita beasaindarren aurrean gau berezi honetan. «Lehen, pertsona bat aukeratzen zen, baina azken urteetan nire lana edo Arrano Elkarteko beste lagun baten lana izan da Mariren papera egitea». Bata edo bestea «pertsonaiari indarra ematen» saiatzen dira eta emaitza ezin hobea da, Mari Loinatz Jaietako pertsonaia famatuena bilakatu baita. Ez du ahazten lehen aldiz atera zen gaua: «Ikaragarria izan zen. Ateratzea eta sorgin txiki guztiak niri begira ikustea izugarria izan zen. Ez dut sekula ahaztuko». Gaurko gauaren protagonista nagusia izango da Mari, baina bere momentu handia bizi ondoren, zer egiten du? «Arrano Elkarteak afari bat antolatzen du beti Jaitsieraren ostean. Ezin naiz urtero joan, baina gaur gauean bai, eta parranda txiki bat egiteko aukera ere izango dut». Ez da gutxiagorako, Arrano Elkarteak 40 urte betetzen baititu aurten. Viernes 19.05.23 EL DIARIO VASCO 4 LOINATZ JAIAK JAIAK Murumenditik dator festaren ‘erregina’ Mari Bere jaitsierarekin emango zaie hasiera Loinatz Jaiei eta ekimen hori nola bizitzen duen azaltzen digu beasaindarrek hainbeste maite duten pertsonaiak ÁLEX LÓPEZ Mari erretzen saiatzen dira, baina urtero bizi-bizirik udaletxeko balkoian agertzen da beasaindarrak agurtzeko. «Mari izatea ikaragarria da. Balkoira ateratzeak eta ‘Gabon beasaindarrak’ botatzeak sentimentuz betetzen zaitu»
CC Carrefour · Olaberria T. 943 16 16 00 olaberria@mueblesoyarbide.com 656 705 090 jon@jonzuremoto.com jonzuremoto.com Poligono Industrial Basozabal. Olaberria Boutique / Venta de motos Quads / Buggies / E-bikes Maquinaria agrícola y jardinería JOXE TELLERIA, S.L. Aseguruak - Korreduria Plaza Erauskin, 2 - BEASAIN Tels. 943 882 643 / 629 485 813 joxetelleria@gmail.com UKIPEN-LENTEAK ENTZUNGAILUAK LENTES DE CONTACTO AUDIFONOS Kale Nagusia, 46 | Tel. 943 882 055 | BEASAIN R.P.S. 56/18 LOINATZ JAIAK 5 Viernes 19.05.23 EL DIARIO VASCO JAIAK La familia sigue creciendo Gigantes. Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa recupera para estas fiestas a dos figuras emblemáticas: el vagonero y la cantinera IÑIGO URKOLA Los gigantes desfilan durante las fiestas del año pasado. UNANUA Los desfiles de los gigantes y cabezudos son de esas citas que los aitas y amas miran cada año cuando se publica el programa de fiestas. Y, de un tiempo a esta parte, lo hacen aún más, porque los gigantes tienen cada vez más adeptos en toda Euskadi y en Beasain no iba a ser distinto. Así lo confirman desde Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa por medio de su presidente, Jesús García, quien afirma que «cada año notamos que la comparsa tiene más tirón, que son cada vez más los aitas, amas y txikis que nos acompañan en las seis salidas que realizamos durante las fiestas. Este crecimiento ha sido notable, sobre todo, en los últimos años». Pese a tener cada año más seguidores y notar el cariño de todos sus paisanos, en esta comparsa no se han animado aún a dar el paso de crear réplicas de sus gigantes en goma para que los más pequeños puedan tenerlos en casa y jugar con ellos. A esta iniciativa se han sumado muchos municipios de Gipuzkoa y, sobre todo, Navarra, donde hay una verdadera industria en torno a los gigantes y cabezudos. En Ekaitz reconocen, eso sí, que se están planteando llevar adelante este proyecto. Dos nuevos personajes En Beasain era ya «un secreto a voces», tal y como reconocía el presidente de la comparsa, que la familia de gigantes daría la bienvenida a dos nuevos miembros que, tras un tiempo en desuso, volverán a salir este año en sus desfiles: «Son el vagonero y la cantinera de la cantina de la estación de Renfe, dos personajes que ya estaban en el pueblo y de los cuales se han hecho nuevas figuras», explica García. Los anteriores vagonero y cantinera se habían quedado anticuados y, además, presentaban algunas dificultades a la hora de hacerlos bailar, por lo que se apostó por fabricar unas nuevas estructuras y, al cierre de la edición de este suplemento, aún estaban en Pamplona siendo vestidos para su estreno. Estos dos nuevos gigantes se suman a los cuatro con los que ya salían en esta comparsa beasaindarra. Se trata de Basajaun, Mari, la dantzari de Igartza (Jone) y el de San Juan (Mattin). A todos ellos hay que sumarles, además, los ocho cabezudos que siempre acompañan a estos admirados gigantes. Tres de ellos, los de mayor tamaño, son ‘buenos’ y, además de llevar una vejiga blanda, reparten caramelos a los más pequeños, quienes muchas veces cambian el temor inicial a los cabezudos por una sonrisa. Eso sí, hay cinco ‘buruhandis’ más a los que Jesús García tilda de «traviesos» y sí corren detrás de unos ‘txikis’ que, muchas veces, son quienes les llaman para más tarde intentar escaparse de ellos. Se estrenan hoy La puesta de largo del vagonero y la cantinera será hoy mismo por la tarde. Después del txupinazo con el que arrancarán las Loinatz Jaiak, saldrá Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa acompañada por Goizeresi Txistulari Taldea, la Banda y Txistularis de la Musika Eskola y Doinuzar Gaiteroak. En las inmediaciones de Barrendain se dará la bienvenida a las «nuevas amistades» de la comparsa. También hoy, a partir de las once de la noche, los gigantes saldrán desde la plaza San Martín de Loinaz acompañados por la Txaranga Koskola y los cabezudos Koxkolo, Pitxu y Bagonero. Los gigantes tampoco descansarán mañana, ya que estarán presentes en el encuentro de la Tamborrada Infantil con la Sénior, a las 18.45 en la propia plaza San Martín de Loinaz. La Txaranga Koskola, Goizeresi Txistulari Taldea y Musika Eskolako Banda asistirán también a este acto. El domingo los gigantes volverán a salir, en este caso con los mismos txistularis, a partir de las seis de la tarde. Tras unos días de descanso, el próximo viernes, hasta Beasain vendrán los gigantes de la comparsa Asier Marcos de Tafalla para visitar a sus colegas beasaindarras. Se encontrarán en la plaza a las seis de la tarde. La última salida de los gigantes y cabezudos de Ekaitz será el próximo domingo, a las doce del mediodía, por el barrio de Ezkiaga, en un acto con el que se despedirán de estas fiestas. Su estreno será hoy mismo por la tarde, tras el txupinazo, en un acto en el que se dará la bienvenida a las «nuevas amistades» Los gigantes de Ekaitz saldrán seis veces durante estas fiestas; el viernes lo harán con los de Tafalla
aseplan.es aseplan@aseplan.es 943 086 420 JOSÉ MIGUEL ITURRIOTZ, Z/G • DULCE Mª LOINAZ, 3 - BEASAIN PYMES AUTÓNOMOS COMERCIOS ASESORIA DE EMPRESA HERENCIAS IMPAGADOS DESPIDOS SERVICIOS JURÍDICOS COMUNIDADES ALQUILERES INMOBILIARIA ADMINISTRACIÓN DE FINCAS 98 urteurrena aniversario 17 urte besterik ez dauzka June Aiestaran beasaindarrak, baina Loinatz Jaietako bertso-saioaren kartelean agertzen da Andoni Egaña, Amets Arzallus eta Nerea Elustondoren gisako bertsolariekin batera. Bigarren urtez jarraian irabazi du Gipuzkoako Eskolarteko Bertsolaritza Txapelketa eta etorkizun handiko bertsolaria dirudi. Loinatz Jaietan bertsotan aritzea «berezia» izango da berarentzat eta ondorengo elkarrizketan azaltzen digu zer nolako sentimenduak dituen barnean saioan parte hartu baino lehen. Hitzordua maiatzaren 23an, asteartearekin, izango da, 19.00etan. Nola hasi zinen bertsotan? Nahi gabe hasi nintzen bertsotan. Nire aita beti izan da oso bertsozalea eta beti egon naiz bertsolaritzatik gertu. Nire ahizpa zaharra ere bertsotan aritzen zen eta bera ikusiz hasi nintzen berarekin bertsotan etxean, eta handik bertso-eskolara. Zein adinekin hasi zinen bertsoeskolan? DBH1en. Seigarren mailan bertsolaritza jasotzen genuen ikastolan eta horri esker gehiago bertsozaletu nintzen. Askotan aritu zara bertsotan Beasainen, baina pentsatzen dut jaietan egitea berezia izango dela… Bai. Jaietako bertso-saioa oso potentea da gainera. Bertsokideak oso potenteak dira eta orain arte egin ditudan saioetatik garrantzitsuenetariko bat izango da. Andoni Egaña, Amets Arzallus edo Nerea Elustondorekin parte-hartzeak ere berezia izan behar du, ezta? Noski. Txikitatik entzun izan ditudan bertsolariak dira eta oso berezia da beraien ondoan kantatzea. Zerbait berezia daukazu buruan jaiak direla eta? Bereziki ez. Gozatu nahi dut eta ez dut ezer berezirik pentsatu. Nolakoak dira Loinatz Jaiak zuretzat? Betidanik asko gozatu ditut jaiak. Asko gustatzen zaizkit. Lehenengo eguna bereziena da niretzat, Mariren Jaitsiera egiten delako eta suaren inguruan dantzatzea gehien gustatzen zaidan gauza delako. Horretaz aparte ez dut beste urteroko tradizio berezirik. Aurten pregoia prestatzeaz arduratu zara. Zer adierazi nahiko duzu pregoiaren bitartez? Bidalita dago eta niretzat oso garrantzitsua izan da hura prestatzea, jaiei hasiera ematen dielako. Bertan mezu aldarrikatzaileak emango ditut: jaiak berdintasunez eta errespetuz bizitzeko mezua bidaliko dut. Nola imajinatzen duzu zure etorkizuna bertsolaritzan? Egia esanda ez dut horren inguruan asko pentsatzen. Horrela jarraitu nahiko nuke, aurrerapausoak ematen. Baina ez dut helburu handirik jarri nahi. Pixkanaka aurrera egitearekin konforme egongo naiz. Disfrutatzeko hartzen ditut bertsoak momentuz eta horrela jarraitu nahi dut. «Berezia izango da jaietako saioan aritzea» June Aiestaran 17 urte besterik ez ditu bertsolari beasaindarrak eta Amets Arzallusekin, Andoni Egañarekin eta Nerea Elustondorekin batera osatuko du bertso-saioa ÁLEX LÓPEZ June Aiestaran bertso-saio batean kantatzen. «Bertsolaritzaren inguruan interes handia dagoela esango nuke» Juneren kasuak argi eta garbi adierazten du sasoian dagoela bertso-harrobia Gipuzkoan. Bera bezalako gazte asko aritzen dira bertsotan eta bertsoen inguruan dagoen zaletasuna nabarmentzen du mikrofonoaren aurrean jartzen den bakoitzean. Baina baita bertso-eskoletatik pasatzen denean ere: «Bertsolaritzaren inguruan interes handia dagoela esango nuke», azaltzen du bertsolari gazteak. Bere ustez «bertso-eskola dezente daude Gipuzkoan eta Goierrin bertan ere zenbait talde daude. Horrek guztiak interes handia dagoela nabarmentzen du». Bertsolaritza, beraz, osasuntsu dago Gipuzkoan. Viernes 19.05.23 EL DIARIO VASCO 6 LOINATZ JAIAK JAIAK
La funeraria de Goierri Goierriko ehorztetxea beilatokia - tanatorio erraustegia - crematorio ehorztetxea - funeraria OYARBIDE www.funerariaoyarbide.com Tel. 647 776 776 / 943 888 393 Senpere, 7 • BEASAIN Mallutz, 3 • ORDIZA Hirigoien, 48 • LAZKAO Pol. Iturraldetxiki 6 20218 Beasain, Gipuzkoa Eskatu zure hitzordua Pide tu cita itevelesa.com // 983 089 090 Zure IAT Beasainen Tu ITV en Beasain Kale nagusia, 10. Beasain Tel. 943 16 19 99 R.P.S: 78/19 T. Nafarroa Etorbidea, 8 / BEASAIN SEGUROS ASEGUROAK Anoeta 674 496 527 Tolosa 671 111 591 Beasain 943 085 600 674 496 528 www.saldias-miguel.com saldias@saldias-miguel.com Saldias Miguel AseguruakAPP Consíguela en: Ondo pasa Festak! LOINATZ JAIAK 7 Viernes 19.05.23 EL DIARIO VASCO JAIAK Las Loinatz Jaiak deben ser días felices para todos y todas quienes quieran vivirlas y, para ello, el respeto y la convivencia son innegociables. Pero, además de las más básicas pautas de comportamiento, existen otras actitudes, gestos y medidas que deben ser adoptadas y que el Ayuntamiento de Beasain quiere recordar de cara a estas fechas. Siempre con la premisa de poder vivir unas fiestas alegres y participativas, da una indicación muy clara: «Respeta y disfruta». En lo que a seguridad se refiere, recuerda que «ante cualquier problema, llama al 112 o al Servicio de Asistencia 24 horas del Gobierno Vasco (900 840 111)» y que es nuestro deber ayudar a quien lo necesite y acompañarle hasta que sea atendido. En este mismo sentido, llama a «no obstaculizar a quien está trabajando; hay quien trabaja para que tú disfrutes». El consistorio clama un «no al sexismo incluso en fiestas. Denuncia actitudes de intimidación, acoso o violencia». En este apartado, hay que recordar que «la violencia machista no solo es agresión física o sexual. Los roces, besos no consentidos, intimidación, los comentarios, insultos o gestos LGTBI-fóbicos también son violencia machista». Por ello, anima a «no mirar a otro lado» y «utilizar los recursos si la sufres o presencias». Por ello, además de los teléfonos habituales, se ha puesto en marcha un servicio de WhatsApp (688 768 608 ) y un punto de información contra la violencia machista y para su prevención, que estará instalado en Zaldizurreta hoy, mañana, el lunes y los próximos viernes y sábado. Su horario será de diez de la noche a una de la madrugada. En el programa de estas fiestas se aconseja también que compartamos con nuestras amistades información sobre nuestros planes y que mantengamos siempre una actitud responsable con el alcohol. Si no queremos que los amigos de lo ajeno arruinen nuestras fiestas, deberemos cuidar de nuestras cosas: «Evita llevar cosas de valor, cierra el bolso, no dejes el móvil ni la cartera en cualquier sitio». A modo de resumen, estos consejos para vivir unas fiestas redondas concluyen con una recomendación que todos y todas deberíamos seguir a rajatabla: «Cuida Beasain y sus fiestas. Controla el volumen, que el ruido no acalle la risa». El Día de los Disfraces En esta nota informativa, el Ayuntamiento de Beasain pone también el foco en el Día de los Disfraces, que se celebrará el próximo sábado, 27 de mayo, y que siempre congrega a muchos beasaindarras. Para el ‘Mozorro Eguna’ de este año, el consistorio beasaindarra incide en que deben retirarse las plataformas y cualquier otro objeto que se utilice, porque todo aquello que se quede en la vía pública será retirado. Además, advierte de que no está permitida la ocupación de las plazas ni los porches de Zaldizurreta con jaimas o cualquier otro tipo de plataforma. Por último, pero no menos importante, recuerda también que, al igual que durante todas las fiestas, en este jornada hay que respetar el descanso de las personas de la zona. Por ello, ruega bajar y controlar el volumen de los equipos de música para las dos de la madrugada. Que el ruido no acalle la risa Convivencia Vivir estas fiestas de la mejor forma posible implica a todos los y las beasaindarras. Aquí hay algunos consejos para ello I. URKOLA
943 30 29 13 www.sukia .com JAIAK EL DIARIO VASCO Viernes 19.05.23 El cartel de las fiestas es de Maite Donazar; el infantil, de Galder Higuero El cartel anunciador de las Loinatz Jaiak de este año ha corrido a cargo de la beasaindarra Maite Donazar Cubillas. De los seis carteles finalistas que un jurado seleccionó a comienzos de abril, el de Donazar, que ilustra esta página, es el que ha resultado ganador por votación popular. Durante varias semanas, tanto de manera presencial en el Ayuntamiento de Beasain como de manera online, se ha podido votar cuál de los seis carteles debía ser el ganador. Se han tenido en cuenta varios criterios a la hora de valorar los trabajos finalistas, como la vinculación con las Loinatz Jaiak o con las costumbres y tradiciones de Beasain, que se cumpla con el objetivo del concurso (anunciar las fiestas), que sea un trabajo creativo, su técnica y que las ideas sean nuevas. En la categoría infantil, el elegido ha sido el realizado por Galder Higuero Larreategi y se ha incorporado al programa de fiestas.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc0NTQ0