2 CON EL COMERCIO GUIPUZCOANO AZPEITIA Egaña Gozotegia.......................................................Platino 18 BEASAIN Suquia Cocinas............................................................Bronce 89 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN Alfombras Nómada................................................Bronce 94 Almacenes Ferrer.....................................................Platino 30 Amara Iluminación..................................................Plata 55 Autoescuela Aracama.........................................Platino 32 Barandiaran Harategia........................................Platino 29 Box San Sebastián...................................................Oro 41 Cafés Panchito.............................................................Platino 24 Calzados Arnedo.......................................................Bronce 73 Calzados Larra............................................................Oro 37 Calzados Miracruz / Calzados Juli.........Platino 20 Calzados Tello...............................................................Platino 19 Carnicería Espolosín...............................................Platino 28 Casa Munoa...................................................................Oro 36 Casa Otaegui.................................................................Platino 16 Casa Ponsol.....................................................................Platino 14 Charcutería Carnicería Chamorro...........Bronce 90 Estalayo ...............................................................................Plata 52 Exclusivas Busto..........................................................Plata 65 Farmacia Areitio.........................................................Bronce 74 Floristería Villa María Luisa.............................Platino 15 Herboristería Aída....................................................Bronce 82 Iñaki & Jenny................................................................Bronce 72 Irulea.......................................................................................Platino 33 Joyería Elespe..............................................................Plata 57 Joyería González Larrauri...............................Platino 25 Larogei .................................................................................Bronce 75 Marquet...............................................................................Bronce 87 Mercería La Rueca..................................................Plata 53 Minimil...................................................................................Plata 69 Miruri ......................................................................................Plata 48 Muchas Telas.................................................................Bronce 85 Muebles Arminza......................................................Plata 56 Índice Iñigo Barrenechea Director general de EL DIARIO VASCO Cuidar a nuestros vecinos El comercio local guipuzcoano y El Diario Vasco comparten un espacio vital común. Ambos están presentes en todos los pueblos, barrios y calles de Gipuzkoa. O por lo menos lo están allí donde hay vida, donde los vecinos bajan a diario a comprar el pan y el periódico, hacen los regalos a sus seres queridos o toman potes con los amigos. Porque allí donde hay comunidad y la gente se saluda por su nombre, están los comercios locales y está El Diario Vasco. Este suplemento es un homenaje a todos esos comercios con los que hemos compartido años de historia. Un repaso, pueblo a pueblo, de comercios históricos que forman parte de la vida de sus habitantes, abriendo sus puertas a diario desde hace 25, 50, 75 o 90 años. Pastelerías, farmacias, floristerías, perfumerías, carnicerías, joyerías, librerías, tiendas de decoración, ópticas, mercerías… la variedad de los negocios que protagonizan este suplemento es muy amplia. Pero todos tienen algo en común; han demostrado durante todos estos años una enorme capacidad de superación. Siguen abiertos porque, generación tras generación, han sabido adaptarse a los nuevos tiempos sin perder lo que les hace únicos: su capacidad para tratar a los clientes con confianza y cercanía. Solo sobre esta base podrán construir su futuro. Un futuro lleno de desafíos. Con grandes competidores, con cambios profundos en los hábitos de vida y de compra de sus vecinos. Retos a los que seguro que podrán hacer frente. Pero no podrán hacerlo solos. Necesitarán el apoyo de las instituciones y de las asociaciones profesionales que también participan de este homenaje. Pero sobre todo necesitan del apoyo de los consumidores. Empezando por sus vecinos. Porque el comercio es fundamental para la vida de los barrios y de los pueblos en los que vivimos. Para las comunidades de las que formamos parte. En El Diario Vasco lo sabemos. Y siempre estaremos dispuestos a echar una mano. Sobre todo necesitan del apoyo de los consumidores. Empezando por sus vecinos. Porque el comercio es fundamental para la vida de los barrios y de los pueblos en los que vivimos»
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc0NTQ0